Settimane delle castagne della Valle Isarco
Delizie culinarie a base di castagne: 19.10. fino 10.11.
;
UN CORDIALE BENVENUTO ALL'ALBERGO WÖHRMAURER!
Lontano dal trambusto, dal rumore e dal traffico si trova il nostro Albergo Wöhrmaurer vicino al pittoresco villaggio di montagna di Velturno tra Bressanone e Chiusa nel cuore dell'Alto Adige. Le Dolomiti, Patrimonio Naturale dell'Umanità UNESCO, le famosi Val Gardena e Val di Funes e la montagna della Plose, si trovano a pochi chilometri di distanza da noi!
Divertimento, relax e star bene da noi sono all’ordine del giorno. Anche la cucina non vi deluderà: ogni giornata inizia con una ricca colazione a buffet e gli ospiti possono cenare sulla terrazza o nelle nostre sale. A pranzo e a cena il nostro ristorante serve piatti deliziosi della cucina locale e internazionale, fatti in casa.
Il nostro piccolo ma accogliente albergo, situato tra castagni secolari e verdi pascoli, invita a rilassarsi e a distendersi. Potrete godere i caldi raggi del sole e le viste panoramiche delle Odle comodamente seduti sulla nostra terrazza o nel giardino con gazebo. Camere confortevoli, un accogliente bar, un parco giochi e un ricco programma di attività per adulti e bambini completano la nostra offerta.
Famiglia Mitterrutzner
IL 06.11. abbiamo chuiso il ristorante dopo le ore 14
Nuovo: Funifia Plose gratuito
Incluso tutti gli automezzi publici e musei ed tanti altri vantaggi nella suo luogo di vacance
Le origini del Törggelen
Ci sono diverse teorie che spiegano le origini dell’antica tradizione del Törggelen. Una di queste vede affondare le radici dell’usanza nel commercio di vini e risale ai tempi in cui i vignaioli e i gestori di locande del nord e del sud solevano darsi appuntamento nelle zone viticole dell’Alto Adige per degustare il vino novello. Secondo un’altra teoria invece la tradizione deriverebbe dagli scambi che avvenivano tra i viticoltori del fondovalle e gli allevatori di bestiame, situati a quote più elevate, che ogni anno in autunno si ritrovavano nelle Stuben contadine della valle per assaggiare il vino nuovo, abbinato a piatti di carne, salsicce e altre specialità genuine fatte in casa.
Il törggelemenu serviamo a partire dal 25. settembre